Lista de Gírias

From AssaultWiki
(Redirected from List of game speak (pt))
Jump to: navigation, search


Esta é uma lista de gírias em inglês utilizadas no bate-papo sobre termos abreviados e completos. Algumas das abreviaturas listadas não se limitam apenas ao AssaultCube. Muitos vêm do uso de chats, como o IRC ou fóruns também.

Veja também a Lista de frases.


0-9

  • 1337 - "Elite"

A

  • AC - AssaultCube
  • AFK - "Away From Keyboard" (Longe do teclado, Ausente)
  • AFAIK - "As Far As I Know" (Até onde sei)
  • AR - Assault Rifle (Rifle de Assaulto)
  • ASAP - "As Soon As Possible" (O mais breve possível)

B

  • BB - "Bye Bye" (Tchau)
  • BG - "Bad Game" (Jogo ruim)
  • BL - Blacklist (Lista Negra)
  • BRB - "Be Right Back" (Volto logo)
  • BS - "Bullshit" (Besteira)
  • BTW - "By The Way" (A propósito)

C

  • CBF - "Can't be fucked" (Não pode ser ferrado)
  • Cheater - Um jogador que pode estar usando métodos desleais para incrementar seu gameplay.
  • CLA - Cubers Liberation Army (Exército de Libertação Cubers - Time Vermelho)
  • Clan - Uma pequena comunidade de jogadores.
  • CN - O Numero de Cliente
  • CTF - Capture the Flag (Capturar a Bandeira)
  • CU - "See You (later)" (Até logo)
  • CY or CYA - "See Ya" (Até logo)

D

  • D/L - "Downloading"
  • DEV - Developer (Desenvolvedor)
  • DM - Deathmatch

E

  • ESL - Electronic Sports League (Liga de Esportes Eletrônicos)

F

  • F1/F2 - "Sim"/"Não" ou "Aceito"/"Não aceito" - Do sistema de votação do jogo.
  • Frag - Uma morte
  • FTFY - "Fixed That For You" (Corrigido isso para você)
  • FTL - "For The Loss" (Pela perda)
  • FTW - "For The Win" (Pela vitória)
  • FU - "Fuck You" (Foda-se)
  • FYI - "For Your Information" (Para sua informação)

G

  • GFU - "Good For You" (Bom pra você)
  • GG - "Good Game" (Belo jogo)
  • Gib - O Gib é feito acertando um tiro na cabeça, uma facada ou matando o jogador com uma granada. Isso dá ao jogador dois pontos em vez de um.
  • GJ - "Good Job" (Bom trabalho)
  • GL - "Good Luck" (Boa sorte)
  • GN8 - "Good Night" (Boa noite)
  • GTFO - "Get The Fuck Out" (Sai fora)
  • GTG - "Got To Go" (Tenho que ir)

H

  • Headshot - Tiro na cabeça
  • HF - "Have Fun" (Se divirtam)
  • HTF - Hunt the Flag (Caça a Bandeira)
  • HS - Headshot (Tiro na cabeça)
  • HX - Hack
  • HXOR - Hacker

I

  • IDC - "I Don't Care" (Eu não me importo)
  • IDK - "I Don't Know" (Eu não sei)
  • IMAO - "In My Arrogant Opinion" (Na minha arrogante opinião)
  • IMHO - "In My Humble Opinion" (Na minha humilde opinião)
  • IMO - "In My Opinion" (Na minha opinião)
  • Inter - Um jogo particular entre indivíduos convidados, jogadores de clã geralmente experimentados.
  • IRC - Internet Relay Chat
  • IIRC - "if i remember correctly" (Se eu me lembro corretamente)

J

  • JFTR - "Just For The Record" (Apenas para registro)
  • JK - "Just Kidding" (Só brincadeira)

K

L

  • L8 - "(See You) Later" (Até logo/Te vejo logo)
  • LMAO - "Laughing My Ass Off" (Rindo até a minha bunda estourar)
  • LMFAO - "Laughing My Fucking Ass Off" (Rindo até a porra da minha bunda estourar)
  • LOL - "Laughing Out Loud" (Rindo alto)
  • LSS - Last Swiss Standing (Última posição suíça)
  • LTNS - "Long Time No See" (Tempo que eu não via)

M

N

  • N1 - "Nice One" (Boa/Legal)
  • N8 - "Night" (Noite/Boa noite)
  • Newbie or Newb - Um jogador sem experiência.
  • noob or n00b - Similar ao Newbie, mas com uma entonação de insulto.
  • NP - "No Problem" (Sem problemas)
  • NS - "Nice Shot" (Belo tiro)
  • NVM - "Nevermind" (Esqueça)

O

  • OMG - "Oh My God!" (Oh meu Deus!)
  • OMFG - "Oh My Fucking God" (Oh meu Deus!)
  • OPK hack - One Position Kill (Um hack onde o jogador vê todos os adversários na frente dele ao mesmo tempo).
  • OSOK - One Shot, One Kill (Um tiro mata)

P

  • Ping - O tempo que leva os dados para viajar do cliente até o servidor e voltar.
  • PJ - Packet Jump (Pulo de pacote)
  • POV - "Point Of View" (Ponto de vista)
  • PPL - "People" (Pessoas)
  • pr0n - Erro intencional de "porn"
  • PW - "Password" (Senha)
  • pwned - Erro intencional de "owned" (Aniquilado)

R

  • RC - "Release Candidate" (Candidato a lançamento)
  • RIP - "Rest In Peace" (Descanse em paz)
  • RL - "Real Life" (Vida real)
  • RLY - "Really" (Realmente)
  • ROFL - "Rolling On (the) Floor Laughing" (Rolando no chão de tanto rir)
  • ROFLMAO - "Rolling On (the) Floor Laughing My Ass Off" (Rolando no chão de tanto rir até minha bunda estourar)
  • RTFM - "Read The Fucking Manual" (Leia a porra do manual)
  • RTFW - "Read The Fucking Wiki" (Leia a porra da Wiki)
  • RVSF - Rabid Viper Special Forces (Forças Especiais Viboras Raivosas - Time Azul)

S

  • sens - Sensitivity - (Sensibilidade - Se refere a precisão do mouse ou teclado)
  • SMG - Sub-Machine Gun (Submetrabalhadora)
  • SOZ or SRY - "Sorry" (Desculpa)
  • SR - Sniper Rifle (Rifle Furtivo/de campo)
  • STFU - "Shut The Fuck Up" (Cala a boca)

T

  • TBH - "To Be Honest" (Para ser honesto)
  • TDM - Team Deathmatch
  • THX or TNX - "Thanks" (Obrigado)
  • TM8 - "Team Mate" (Companheiro de time)
  • TK - Team Killer (Assassino de companheiro de time)
  • TKTF - Team Keep The Flag (Manter a bandeira em modo de time)
  • TOSOK - Team One Shot, One Kill (Um tiro mata em modo de time)
  • TS - TeamSpeak (Programa de comunicação em tempo real)
  • TTYL - "Talk To You Later" (Conversamos depois)
  • TY - "Thank You" (Obrigado)

U

  • U - "You" (Você)
  • U2 - "You Too" (Você também)

W

  • W - "With" (Com/junto)
  • W/E - "Whatever" (Que seja)
  • W/O - "Without" (Sem)
  • WB - "Welcome Back" (Bem vindo devolta)
  • WOOT or W00T - "We Own the Other Team" (Nós aniquilamos o outro time)
  • WTF - "What The Fuck?" (Mas que porra?)
  • WTH - "What The Hell?" (Mas que inferno?)

Z

  • ZOMG - Uma paródia ou forma alternativa para OMG